My Memoirs Silver Jubilee 1998

NGÂN KHÁNH LINH MỤC

28 - 06 -1998

Thụ phong Linh Mục ngày 6 – 1 – 1973

tại Đền Thánh Phêrô, Vatican, do Đức Thánh Cha Phaolô VI

Tất cả gồm có 39 Thầy thuộc Trường Truyền Giáo

từ khắp 5 Châu 4 Bể được Thụ Phong Linh Mục

 Lễ Hiển Linh Kỷ Niệm 350 Năm Thành Lập Bộ Truyền Giáo

25 Năm hồng ân của Chúa thương ban vô điều kiện, bởi con là tôi tớ hèn mọn hoàn toàn được ơn Chúa Mẹ thương và được muôn người giúp đỡ tận tình qua những bàn tay từ ái trong tình mến Chúa yêu người của Giáo Hội Chúa.

25 Năm biết bao ơn Chúa tuôn trào qua Thiên Chức Linh Mục mà Chúa đã dùng để Người ban phát muôn ơn lành cho con cái của Chúa ở trần gian. Chúa đã đến qua Phép Thánh Thể, qua các Bí tích Rửa Tội, Hòa Giải, Xức Dầu Bệnh Nhân, Hôn Phối, với Thiên Chức Linh Mục – Alter Christus – là dụng cụ của Chính Chúa Kitô đã dùng để xử dụng biết bao công việc qua thân xác bé mọn của con đây! Sao con có thể làm ngơ không nhận biết ơn quý hóa cả thể ấy mà cảm tạ ơn Chúa và Mẹ Maria?

Con vẫn luôn luôn ghi nhớ cảm tạ hằng ngày, hằng giờ mà Chúa nâng đỡ con được sống, và sống trong tình ái bao la của Chúa Mẹ gìn giữ trong mọi bước con đi, trong từng tiếng thở và nhịp đập của con tim khi con thức hoặc khi con yên giấc trong mền gối một mình của đêm tăm tối!

Nhưng “Mừng Kỷ Niệm làm sao đây?” Nên tự vui mừng một mình hay mời bà con đến cùng vui như trong bài dụ ngôn của Chúa khi nói về người mục tử tìm được con chiên lạc, hay bà nội trợ nọ tìm được đồng bạc nhỏ đã lạc mất trong nhà.

Cha Gioan Nguyễn Văn Hiền cùng sống trong vùng này, cùng chung giáo phận Rockville Centre, các đây vài năm là Năm Ngân Khánh của ngài mà ngài lẵng lẹ chẳng mừng với ai. Và Cha Giuse Phạm Tri Tân, thuộc giáo phận Brooklyn, cũng chẳng tổ chức gì cả. Còn tôi, tôi phải làm sao cho thích hợp: hợp người, hợp cảnh, hợp tâm tình?

Trưởng thành trong một nền văn hóa, như văn hóa Việt Nam chúng ta, và nhất là ở miền thôn quê, hầu như không có tục lệ “Mầng Sinh Nhật” như ở các nước Tây Âu. Không những tục lệ kỷ niệm Sinh Nhật mà cả những tục lệ 10 năm, 20 năm, 25 năm hoặc 50 năm thành hôn cũng không được tổ chức, trừ ra những vị trưởng bối, quan chức to lớn thì có chuyện Mừng Thọ: Ngũ Tuần, Lục Tuần, Thất Tuần, Bát Tuần, Cửu Tuần, hoặc Ngân Khánh, Kim Khánh Thành Hôn hay Linh Mục v.v.  Tôi không những đã thu nhập nền văn hóa quê nhà mà còn hấp thụ cả nền văn hóa Âu Mỹ. Nền văn hóa Âu Mỹ, người ta thích mừng kỷ niệm Ngày Sinh Nhật và các Ngày Kỷ Niệm Thành Hôn, Lên Chức, bất cứ chức gì quan trọng cho cuộc đời cá nhân hoặc đoàn thể. Ở Mỹ, các em bé thích nhất là Mừng Sinh Nhật Đầy Năm, rồi Sinh Nhật 16 Năm, 21 Năm, nhưng Sinh Nhật nào cũng được nhắc đến. Rồi kỷ niệm 5 năm, 10 năm, 20, 25, 30, 35, 40, 50 v.v. Anniversary!  Do đó, Linh mục Phạm Tri Tân đã từng nói với giáo dân mà ngài đến tham dự các buổi lễ mừng kỷ niệm như khuyến khích tinh thần của họ bằng câu: “Có hoa mừng hoa, có nụ mầng nụ!”

Tuy bị ảnh hưởng trốn tránh mừng kỷ niệm các ngày lễ đáng ghi nhớ, như hình ảnh khi chủng sinh Làng Sông sang Tòa Giám Mục Quy Nhơn mừng chúc Cha Nguyễn Sồ, quản lý Địa Phận, nhân ngày Lễ Bổn Mạng hay Ngân Khánh gì đó của ngài. Tôi thấy ngài đã chạy trốn từ chối không muốn gặp để được chúc mừng. Đoàn chủng sinh chúng tôi cảm thấy mất vui, nhất là tôi, lòng tôi suy nghĩ không biết đó là “khiêm nhường” hay không muốn “mang ơn”, hay được “trả ơn”. Nhưng với gương của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô Đệ Nhị, thì có thể nói như cha Phạm Tri Tân là “Có hoa mừng hoa, có nụ mầng nụ” và tôi đã dung hòa hai nền văn hóa trên và quyết tâm cố gắng không phải sống cho mình mà còn phải sống cho kẻ khác, cho tha nhân, nhất là cho Cộng Đồng.

  Ban Chấp Hành Cộng Đồng đã thúc đẩy và chúng tôi đã quyết định tổ chức Mừng Ngân Khánh Linh Mục. Hợp với lời mời gọi của Tòa Giám Mục Địa Phận Rockville Centre, tất cả các linh mục Kỷ Niệm Ngân Khánh Linh Mục trong địa phận đến cùng đồng tế với các Giám mục tại nhà thờ Chính Tòa St. Agnes, Rockville Centre ngày 4 tháng 5, năm 1998 để cảm tạ ơn Chúa như hình ảnh dưới đây:

Nhà thờ chính tòa St. Agnes Cathedral Rockville Centre

Thánh Lễ có đại diện Ban Chấp Hành Cộng Đồng tham dự:

Hàng đầu: Lm Francis Sáng, Bà Dương Thành Khiết, em Tống Thiên Long đứng trước mẹ là bà Tống Quốc Thái, Bà Lê Trung Kiểm, Bà Nguyễn Văn Tiếp, Bà Cụ Trần Thị Trần.

Hàng giữa: Ô. Đặng Quốc Tuấn, Ô. Dương Thành Khiết, Ô. Lê Trung Kiểm, Ô. Tống Quốc Thái, Cụ Nguyễn Xuân Phong, Ô. Nguyễn Văn Tiếp, Ô. Nguyễn Văn Thiện

Hàng sau: GM phó: John C. Dunne, Đức GM John R. McGann và GM phó: Emil A. Wcela. (tất cả tính từ trái sang phải)

Ngòi lửa “Mừng Ngân Khánh” đã châm lên trong Thánh Lễ Đồng Tế tại Nhà Thờ Chính Tòa Địa Phận. Việc kế tiếp là bắt tay vào chương trình tổ chức Thánh Lễ Tạ Ơn tại Nhà Thờ St. Martin of Tours vào Chúa Nhật ngày 28 – 06 - 1998

St. Martin of Tours, Amityville, New York

St. Martin of Tours & Hội Trường

Ban Chấp Hành Cộng Đồng lúc bấy giờ Chủ tịch là Ông Nguyễn Văn Tiếp và Thủ Quỹ là Ô. Tống Quốc Thái, cùng với các Ban Ngành, đặc biệt là Ca Đoàn Thánh Têrêxa do Sr. Lam Hồng phụ trách và các Cố Vấn Đoàn đã cùng nhau nhiệt thành tích cực nổ lực tổ chức giúp vui cho Ngày Đại Lễ Kỷ Niệm 25 Thiên Chức Linh Mục cho tôi.

Ban Tổ Chức đã phân công tác như sau:

Phần tôi, tôi chịu trách nhiệm về thơ mời, và sách lễ;

Ca Đoàn lo về sách hát và múa hát văn nghệ;

Còn Ban Chấp Hành lo về Trang trí, Tiệc & Phim Ảnh.

Vấn đề thơ mời, tôi đã in song ngữ: Việt và Anh để mời cả khách Việt cũng như Mỹ. Dưới đây là một ngươi bạn Mỹ đã dùng “Thơ Mời” là một tấm Bảng Kỷ Niệm mừng Ngân Khánh cho tôi:

Tôi đã soạn một Tập Sách Lễ để Bà Con theo dõi phần Giáo Dân cũng như Linh Mục gồm đầy đủ từ Lời Nguyện, các Bài Đọc, Kinh Tiền Tụng, Kinh Thánh Thể 3, có một vài bài hát và cả Lời Cám Ơn sau cùng. Tất cả đều in song ngữ: Việt Anh.

Dưới đây là trang bìa tập sách lễ Ngân Khánh:

Và trang cuối chúng tôi đã in những Lời Cám Ơn như sau:

Và Ca Đoàn Thánh Têrêxa do Sr. Lam - Hồng phụ trách cũng in một tập sách hát để Cộng Đồng cùng hát ngợi khen như trang bìa chúng tôi cho in lên dưới đây:

Thánh Lễ Đồng Tế Tạ Ơn gồm có 22 Linh Mục Việt Mỹ là những người cùng chung sống trong những năm qua cũng như các anh em linh mục Việt Nam trong vùng lân cận. Đặc biệt có cha Giuse Phạm Văn Tuệ, bạn cùng lớp và cùng Thụ Phong Linh Mục ở Rôma, từ New Orleans, tiểu bang Louisiana lên chia vui và chia sẻ Lời Chúa.

Và bắt đầu đề cho cuốn phim Video mà Bảo Video quay tại Nhà Thờ Thánh Lễ và Hội Trường Văn Ngệ:

Nhờ cuốn phim đó, cuốn phim Video từ dạng VHS của những thập niên 80 và 90, và từ đầu năm 2000 trở đi với thời đại điện tử phát triển nhanh, người ta đã bắt đầu dùng DVD và tôi đã chuyển tất cả những VHS quan trọng của tôi sang DVD và có thể lấy hình ra dễ dàng. Nhờ đó mà trong bài này tôi đã lấy những tấm hình trong đó và chính cuốn phim Kỷ Niệm Ngân Khánh này đã giúp tôi nhớ lại nhiều cho bài hồi ký này.

Khi mọi sự đã chuẩn bị hoàn tất, khi tiếng chuông từ ngọn tháp nhà thờ St. Martin vừa cất tiếng vang đều đều và chậm rãi vào lúc 2:30 chiều ngày Chúa Nhật 28 tháng 6, năm 1998, thì tiếng đàn ca của Ca Đoàn Thánh Têrêxa bắt đầu cất lên, và Thánh Lễ Tạ Ơn bắt đầu từ Hội Trường tiến vào Nhà Thờ:

Ca Đoàn Thánh Têrêxa trên tầng đờn

Bà Cụ Nguyễn Thị Nho đi trước đến Bà Cụ Đinh Thị Lý

Hai Vị Lão Thành của Cộng Đồng

Tiến lên bàn thờ

Giáo dân tham dự gồm có các Thầy Gioan Tiền Hô, Các Nữ Nam Tu, Bà Con Giáo dân Việt Mỹ

Bà Con phía bên trái của Thánh Đường nhìn từ Cung Thánh

Phần giới thiệu các Linh mục Đồng Tế, tôi xin in dưới đây một ít linh mục Việt Nam mà Bà Con có thể quen biết:

Các Cha Đồng Tế gồm có 21 Linh mục và 2 Thầy Sáu Vĩnh Viễn của Giáo xứ St. Martin of Tours.

Cha Robert Saccacio, cha xứ St. Martin of Tours, và cha Giuse Phạm Văn Tuệ, cùng lớp, giảng Lời Chúa.

Cha Vincent Phạm Đắc Bằng, cha Anrê Nguyễn Trường Cửu, và Cha F.X. Trần Ngọc Bửu.

Cha Bằng và cha Cửu là nguyên giáo sư Chủng Viện Làng Sông Quy Nhơn, và cha Bửu học dưới một lớp tại Chủng Viện Làng Sông, sau này ngài học Đại Chủng Viện Đà Lạt, năm 1975 tị nạn qua Mỹ, được một giáo Assumption ở Manhattan bảo trợ và về ở một chỗ mãi cho đến bây giờ (2008) và có thể trụ trì tại đó cho đến ngày về hưu luôn. Cha Vincent Phạm Đắc Bằng đã được Chúa gọi về ngày 16/4/2008 đúng vào ngày Lễ Lá. Nào ai ngờ 10 năm sau đó ngài đã từ giã trần thế.

Cha Nguyễn Văn Hiền, Cha Cửu, & Cha Phan Thanh Hiền

Cha Vũ Xuân Trường & Cha Nguyễn Quang Vinh

Thánh Lễ Tạ Ơn với 21 Linh mục đồng tế & 2 Thầy Sáu,

dưới sự hướng dẫn nghi lễ của cha Giuse Phạm Tri Tân, người mặc áo chùng thâm (đen) và áo trắng rộng ngoài

Hoàng Tiến Bình đọc Bài Đọc 1 & Ng. Thị Hương đọc bài 2

Thầy 6 Richard Ferri đọc Phúc Âm & LM Phạm Văn Tuệ giảng

 Trâm Đặng & Huy Lê đọc lời nguyện giáo dân

Cha Phạm Tri Tân hướng dẫn dâng của lễ

Đang khi đó Ô. Đặng Quốc Tuấn giới thiệu bài hát của Nhạc Sị Mi-Trầm: Công Ơn Cha Mẹ do Ca Đoàn hát

Lm Mai-Tính – biệt hiệu Mi-Trầm - từ Pháp qua nhân Mùa Hè ngài sang Mỹ thăm thân nhân ở Buffalo, New York, tiện dịp ngài cùng đến chia vui. Đặc biệt trong Thánh Lễ, Ca Đoàn đã hát 2 bài do ngài sáng tác, như bài “Công Ơn Cha Mẹ’ dưới đây:

Dâng Mình & Máu Thánh Chúa

 Các cô các cậu đọc sách, dâng của lễ quỳ thờ lạy Chúa

PHẦN CÁM ƠN & CHÚC MỪNG

Ông Đặng Quốc Tuấn thay mặt Ban Chấp Hành Cộng Đồng đọc lời Chúc Mừng và Cám Ơn.

BÀI CHÚC MỪNG

của Ô. ĐẶNG QUỐC TUẤN

Good afternoon,

It is our great honor to celebrate Father Francis Sang’s Silver Jubilee. On behalf of the Vietnamese Catholic Community of Long Island, I would like to thank you for being here today to celebrate Father Sang’s anniversary, to pray for him and to share our happiness.

25-years is a long time. About half of us here today are under 2 25 years old. There are only a few of us who gave accomplished 25 years of service on the same job or on the same occupation. But Father Sang has done it and we are congratulating him now.

Born in Noth Viet Nam, Father Sang left his parents in 1955 when he was 14 years old to go to South Viet Nam to look for a brighter future. He attended St. Joseph’s Seminary in Qui Nhon, Viet Nam and the Pontifical Urban University in Rome. He earned a bachelor’s degree and a doctorate from the Urban University. He was ordained to the priesthood at St. Peter’s Basilica in Rome by the Holy Father Paul VI on January 6, 1973. After two years of service in the Broolyn Dioccese, Father Sang came to our Diocese in 1998 and served as the associate pastor of several parishes. Besides his duty as an associate pastor, he is the religious leader of the Vietnamese Catholic Community of Long Island.

At times, the Vietnamese Catholic Community is a burden on him. Wherever he goes, we follow him. He was not able to freely accept a new assignment from the Bishop because of his following the Vietnamese Catholic Community. If a parish accepts him, the parish would have to accept his “tail” of few hundred people. Monsignor Saccacio, we thank you and the Parish of Saint Martin of Tours for accepting Father Sang and his “tail”. Your kindness has allowed us to use the Saint Martin of Tours Church for our liturgies and meetings.

Father Sang,

We thank you for the work you have done for us. God bless your Silver Jubilee and keep you safely in His care. May God’s love be with you on your anniversary and always.

Ladies and Gentlemen,

Again, we thank you for coming here today. After the Mass, you are cordially invited to a special evening for Father Sang in the Cafeteria. God bless you and we look forward to seeing you at the party.

Now, I would like to say few words in Vietnamese. I will talk about the difficulties of becoming a priest and the difficulties of the priesthood.

Kính thưa Đức Ông Saccacio,

Kính thưa Cha Sáng,

Kính thưa Quý Cha, Quý Sơ, Quý Thầy,

Kính thưa quý Ông Bà và Anh Chị Em than mến,

Thật là một vinh dự lớn lao cho tôi được đại diện Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Long Island lên đây cám ơn quý vị quan khách và dâng lời chúc mừng Cha Quản nhiệm nhân dịp Lễ Ngân Khánh của Cha. Trước hết, chúng tôi xin cám ơn Đức Ông, Quý Cha dù rất bận rộn cũng đã đến đồng tế Thánh Lễ Tạ Ơn, chúng tôi xin cám ơn Quý vị quan khách đã không quản ngại đường sá xa xôi đến đây tham dự Lễ Ngân Khánh của Cha Quản nhiệm chúng tôi. Xin Chúa trả công bội hậu cho Quý vị.

Trước khi dâng lời chúc tụng Cha Quản nhiệm, tôi muốn trình bày với quý vị hai điều: Sư khó khăn khi được chọn làm linh mục và sự khó khăn đang khi làm linh mục. Trước hết, đi tu có khó không? Khó lắm. Hồi xưa , ở Việt Nam, người ta thường đi tu từ hồi 6, 7 tuổi, học lớp 1 bậc tiểu học (hồi đó gọi là lớp 5). Mỗi lớp 5 khởi sự với khoảng 3, 4 chục chú thì sau này chỉ độ 1, 2 cha. Có lớp không có ai làm cha. Có rất nhiều khó khăn từ việc học hành, đức tính, ý muốn đi tu đến vấn đề sức khỏe, hoàn cảnh gia đình và nhất là “Ơn kêu gọi”. Trong trường hợp Cha Sáng, Ơn Kêu gọi đóng một vai trò quan trọng. Theo tôi nghĩ, Chúa không đợi đến ngày 6 tháng Giêng, năm 1973 mới chọn Cha Sáng mà Chúa đã chọn Cha Sáng từ năm 1954 khi cậu bé 11 tuổi giã từ mẹ, đi bộ hơn năm mươi cây số để đến nơi có xe chở ra bến tàu vào Nam tìm tự do. Nếu Cha Sáng ở lại Vinh thì dù Cha có muốn đi tu cũng không thành bởi vì trong mấy chục năm chính quyền Cọng sản không cho phép truyền chức linh mục.

Được chọn làm cha đã khó như vậy mà giữ trọn nhiệm vụ linh mục càng khó hơn. Có biết bao nhiêu cám dỗ chung quanh. Đừng tưởng gió không làm tắt nỗi cây nến thánh đã được làm phép trọng thể. Linh mục cũng vậy. Linh mục dù đã lãnh chức Thánh nhưng vẫn là một con người, một con người yếu đuối như bao con người khác. Một vị linh mục luôn luôn cần đến sự hướng dẫn của Chúa Kitô và sức mạnh của Chúa Thánh Thần mới giữ mình được. Quý vi hẳn còn nhớ Cha Mạnh? Cha Mạnh có giúp Cộng Đồng mình một năm. Sau khi Cha Mạnh được phong chức linh mục, Bà Cố Cha Mạnh rất sung sướng và thở phào nhẹ nhõm:

n      Bây giờ tôi mới hết lo. Cái con quỷ cái ấy cứ theo Cha mấy năm nay.

n      Tôi nói với Bà rằng: Tôi cũng rất vui mừng nhưng tâm trạng của tôi hơi khác tâm trạng của Bà. Bà nói bây giờ Bà mới hết lo, riêng tôi, bây giờ tôi mới bắt đầu lo.

Thoạt đầu Bà Cố Cha Mạnh phản đối tôi, nhưng sau khi nghe tôi giải thích Bà Cố mới đồng ý với tôi và cả hai chúng tôi bảo nhau sẽ cầu nguyện thường xuyên cho Cha Mạnh.

Kính thưa Quý Vị,

Tôi nói chuyện vòng ve Tam Quốc là muốn trình bày với Quý Vị rằng được chọn là Cha đã khó, mà giữ trọn nhiệm vụ linh mục càng khó hơn. Vậy mà Cha Quản Nhiệm của chúng ta đã bước qua được những chông gai, thử thách ấy để hôm nay chúng ta hơp mặt nơi đây ăn mừng Lễ Ngân Khánh của người.

Kính thư Cha Sáng,

Thay mặt cho Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Long Island,  con xin cám ơn Cha đã hướng dẫn chúng con trong nhiều năm qua. Chúng con rất hãnh diện được chia sẻ một phần cuộc đời linh mục của Cha. Nguyện xin Chúa Kitô là nguồn mạch của mọi chức tư tế, Chúa Thánh Thần, Mẹ Maria và Thánh Quan Thầy Phanxicô Xavier luôn luôn gìn giữ Cha để Cha tiếp tục rao giảng Phúc Âm và chu toàn nhiệm vụ mà Chúa đã đặt trên vai Cha.

Một lần nữa, chúng tôi xin cám ơn Đức Ông, Quý Cha, Quý Sơ, Quý Thầy và toàn thể Quý Vị đã đến đây tham dự Lễ Ngân Khánh của Cha Quản nhiệm chúng tôi. Sau Thánh Lễ, chúng tôi xin trân trọnh kính mời những quý vị đã nhận được Thiệp Mời của chúng tôi sang bên Trường học dự tiệc và thưởng thức văn nghệ mừng Lễ Ngân Khánh của Cha Sáng. Chúng tôi thành thực cáo lỗi cùng Quý Vị không nhận được Thiệp Mời vì chúng tôi không có đủ chỗ ngồi chứ Cha Sáng và Ban Chấp Hành muốn mời hết Quý Vị.

 Now, I would like to introduce Mr. and Mrs. Tiep Nguyen to present a gift of the Community to Father Sang. Mr. Tiep Nguyen is the President of the Vietnamese Catholic Community of Long Island.

       Ô.B. Chủ tịch Nguyễn Văn Tiếp dâng lên Cha Tuyên Uý Nguyễn Đình Sáng Bộ Chén Lễ nho nhỏ tiện di chuyển trong vấn đề đi lại và dùng để dâng Thánh Lễ tại gia đình.

INVITATION TO PRAYER

A Debt of Gratitude to Parents:

Today, we are celebrating Father Sang’s Silver Jubilee; therefore we are grateful to his parents, who have passed away. Fifty years ago, his father volunteered to raise funds to build a new church. Due to the lack of transportation, he walked through out the Vinh Diocese to knock on almost every door in the area. After a couple years, he raised enough money to build a beautiful church. Unfortunately, he was exhausted, collapsed and passed away. Reverent Sang’s mother, as a single parent, raised him and his brothers and sister. When he as 15 years old, Reverend Sang left his mother to go to South Vietnam to look for a brighter future. He did not see his mother again until some forty years later.

Today, St. Theresa’s Choir will sing a song describing the debt of gratitude to his parents. The author of this beautiful song, Father Mi Tram, is here today to join us in celebrating Father Sang’s anniversary and, especially, to teach St. Theresa’s Choir to sing this beautiful song. Please join me, Father Mi Tram and St. Theresa’s Choir through this beautiful song in memory of Reverend Sang’s parents.  Thank you.

Vietnamese Traditional Wedding Fol Dance:

In February 1995 we first presented this wedding folk dance and we received a very warm response from the audience. After the successful show, the actor who played the role of the groom married in his real life the actress who played the role of the bride. They are here tonight to play the same roles. Moreover, after the 1995 show, the actor who played the role of the priest decided to attend the seminary. He is now learning to become a priest. He is here tonight to play the same role with more experience because he has spent two years in the seminary.

In addition, one beautiful dancer in this folk dance is Nhi, an aspirant. Nhi is being trained by the Sisters of the Lovers of the Holy Cross to become a nun. Next Sunday, we will hear our Lord’s Words: “The harvest is rich but the workers are few”. We are proud to introduce to you Khoa and Nhi, our future workers that the harvest-master will send to his harvest. Ladies and Gentlemen! Please join me to welcome Khoa and Nhi!

Các em giúp lễ & phục vụ bàn thánh

Tống Thiên Kim, Lê Bích-Phương, Dương Bình, Lê Ngọc Thúy

 HỘI TRƯỜNG TIỆC & VĂN NGHỆ

Để chuẩn bị có một bữa tiệc thịnh soạn và đầy đủ đòi hỏi nhiều người tích cực cộng tác. Toàn Ban Chấp Hành và các em đều hăng hái tham gia. Các thức ăn đều được đặt mua hoặc các Bà nấu và đem tới. Chính Cha Tuyên Uý Nguyễn Đình Sáng cũng có công tác mua rau Xà Lách ở siêu thị Cosco về cho các Bà rửa lại và trộn giấm đường và dầu Ôliu theo tiêu chuẩn của Cha Sáng chỉ mà ngài đã học được kiểu Pháp khi làm việc trong nhà thương ở Paris năm xưa.

Bà Tiếp, Bà Mừng, Chị Hương & Tính

Các Bà Thủ Đầu Quân:

Bà Đỗ Thị Hà đang mở mấy gói đồ ăn, và bên kia bàn đang đứng nhìn nhà nhiếp ảnh: Tôn Nữ Thị Mai, Bà Đặng Quốc Tuấn, Bà Lê Văn Hiệu, Nguyễn Thị Mừng, Bà Nguyễn Văn Tiếp và Bà Nguyễn Văn Xuân

Khách ngồi bàn: Bên trái: Cha Hiền, Cha Bửu, Cha Trường

Ben phải: Cha Nguyễn Quang Vinh, Cha Mai Tính…..

Ông Nguyễn Văn Xuân đang đứng tiếp xúc với Quý Khách

Khi các Tất Cả Bà Con đã sẵn sàng vào bàn, buổi tiệc bắt đầu với lời cầu nguyện chúc lành của ăn của cha phó Rick Stelter và Cha Francis Sáng nâng ly rượu mầng tạ ơn:

Cha Francis Sáng nâng ly rượu chúc mừng và cám ơn Bà Con Quan Khách đã đáp lời mời đến chia vui Mừng Ngân Khánh!

Ca Đoàn Thánh Têrêxa hợp ca: Tâm Tình Hiến Dâng

Các em Thiếu Nhi hát bài: Chúc Mừng Cha

Các em Xoai xoai múa hát: “Chim Cúc Cu” cho vui nhộn

Sau những bài hợp ca, thì đến đơn ca, A. Hoàng Tiến Dũng hát bài: Chúa không lầm để tặng Cha Tuyên Uý

Hoàng Tiến Dũng & Cao Mỹ Vân

 Với giọng mạnh mẽ quả quyết “Chúa không lầm” của A. Hoàng Tiến Dũng không ai mà không công nhận. Đúng là Chúa không bao giờ lầm, chỉ nhiều khi chúng ta là con người yếu đuối và vì ma quỹ lắm mưu chước nên con người hay lầm lẫn mà thôi. Chị Mỹ Vân, một giọng ca có một không hai trong các các Cộng Đồng Việt Nam vùng New York và phụ cận đã cất tiếng tung hô “Niềm xác tín của con” để nói lên niềm xác tín của Linh mục cũng như con chiên bổn đạo vào tình yêu bao la của Chúa và Mẹ Maria.

Cha Tuyên Uý Francis Sáng ngồi nghe những bài hát với giọng ca vui nhộn của Ca Đoàn thì đứng phía sau một người mang Cà-vạt tay cầm cái cặp đựng đồ đó là Ông Tống Quốc Thái

Đang khi đó Bà Con xếp hàng đến chúc mừng Ngân Khánh,

Phía sau là Ô. Chu Văn Tăng, Ô.B. Cụ Chu Văn Nhẫn Bà Trần Đình Sâm, Sr. Lam-Hồng và Ô. Tống Quốc Thái

Có lẽ một trong những vũ điệu mà Ca Đoàn đã từng biểu diễn và làm cho các khán giã Việt Mỹ đều khen ngợi thưởng thức như bao giờ cũng muốn nói lên một chữ “Bis” nghĩa là “làm nữa”. Linh mục là “Kết duyên” với Chúa Kitô không bao giờ chia cách để có nói lên ý nghĩa đó người ta đã định nghĩa linh mục là “Alter Christus”: Chúa Kitô Thứ Hai. Cũng như “Vợ Chồng” tuy “Hai mà Một”: Một xương một thịt như Kinh Thánh đã nói và chính Chúa Giêsu đã nhắc lại để xác định về “Bí tích hôn nhân”. Để diễn tả cảnh đẹp của Đám Cưới Miền Quê, Ca Đoàn biểu diễn Vũ khúc “Duyên Quê” sau đây:

Các cô gái miền quê Cộng Đồng Long Island

Đỗ Kim-Hoàn & Nguyễn Kim-Anh

Cô dâu chú rể Tuấn-Đào và phù dâu phù rể là Xuyên-Thủy trong vũ khúc “Duyên Quê”

Ca Đoàn Thánh Têrêxa với vũ khúc “Duyên Quê”

Ô. Đặng Quốc Tuấn giới thiệu các nhân vật đóng các vai trong Vũ Khúc Duyên Quê. Đa phần là các cặp vợ chồng trẻ trong Ca Đoàn, đặc biệt Thầy Lê Trung Khoa là một Chủng Sinh và sau đó 8 năm đã trở thành Linh mục ngày 11/6/2006

Như hai bài hát “Chúa Không Lầm” và “Niềm Xác Tín của Con”, một số lớn trong các Thầy Gioan Tiền Hô có mặt tại Hội Trường đã trở thành Linh Mục:

Thầy Cao Đức Trọng, thứ 2 từ trái sang phải,

Đã biểu diễn bẻ gãy chiếc đũa đâm vào cỗ và lấy nội công chống lại chiếc gậy nhưng bị đẩy lui Joe Vũ cũng là một tay Võ Thiếu Lâm có hạng.

Để kết thúc Buổi Tiệc Cha Tuyên Uý Francis Sáng cắt bánh

Cụ Ng. Xuân Phong, Cha Sáng cắt bánh, Ô. Nguyễn Văn Xuân

Một vài hình ảnh đáng ghi nhớ của Bà Con Bạn Hữu đã đến tham dự Thánh Lễ và Chúc Mừng:

Ô.B. Phạm Chí Tôn.

Ô. Phạm Chí Tôn, gốc Hòa Ninh ở Quy Nhơn, chỉ học một năm lớp 6 Tiểu Chủng Viện Làng Sông. Nay gia đìnhTôn ở tiểu bang New Jersey và là Cụ Sáu Công Đồng

Ô.B. Lê Văn Tôn. Lê Văn Tôn cũng là Cựu Chủng Sinh Làng Sông Quy Nhơn, nay gia đình sống tại thành phố Jersey City.

Ô.B. Cụ Phạm Văn Xương & Mỹ Hà

Mỹ Hà là một tay đắc lực trong công tác phục vụ cho buổi tiệc.

Cụ Phạm Văn Xương là Cố Vấn Cộng Đồng.

Ô. Lê Trung Kiểm, Cụ Ng.Xuân Phong, Ô. Tống Quốc Thái, Cha Sáng, Ô. Nguyễn Văn Tiếp & Ô. Đặng Quốc Tuấn

Ô.B. Đặng Quốc Tuấn

Ô.B. Nguyễn Văn Thiện & Ô. Bà Đặng Quốc Tuấn

Ban Chấp Hành Đoàn Cộng Đồng

Hàng đầu: Tống Quốc Thái, Trần Hồng & Ng.Văn Lưu

Hàng sau: Ng. Văn Xuân, Ng. Văn Thiện, Lê Văn Hiệu, lm Ng. Đình Sáng, Ng. Văn Anh, Đặng Quốc Tuấn, Lê Trung Kiểm và  Ô. Chủ tịch Nguyễn Văn Tiếp

Ô.B. Huỳnh Chánh Hưng

Ô.B. Dương Thành Khiết

KoC of Amityville,

Sr.Maria Nguyễn Thị Liên và đệ tử Hiền Nhi

Ô.B. Nguyễn Như Phong

Sr. Lam Hồng và Sr. Martha Phước

Sr. Martha Nguyễn Thị Phước qua đời 8/8/2002

Bà Cụ Nho, Bà Mừng, Tống Thiên Long, Cha F.X. Nguyễn Đình Sáng và Ô. Tống Quốc Thái

Gia đình Ô.B.Tống Quốc Thái:

Tống Q. Thái, Nguyễn Thị Mừng, Thiên Long & Thiên Kim

Ô.B. Nguyễn Văn Thông và cô gái út Nguyễn Thị Nguyệt

Ô.B. Nguyễn Văn Thiện, Đại tá Hải Quân VN CH

Gia đình Ô.B. Chủ tịch Nguyễn Văn Tiếp với Bà Cụ Nho và Cha Tuyên Uý Nguyễn Đình Sáng

Đệ tử Hiền Nhi, Sr. Lam Hồng, Sr. Maria Liên, Fr. Sáng, Sr. Martha Phước & Sr. ….từ Anh qua thăm các Sơ

Sr. Lam Hồng, Sr. Maria Trần Thị Liên qua đời ngày 9/1/200, đứng phía sau là Cụ Nguyễn Xuân Phong, Cha Sáng, & Sr. Martha Nguyễn Thị Phước, qua đời 8/8/2002.

Nào ai có biết chỉ 2 năm sau thì Sơ Maria Liên và 4 năm sau Sơ Martha Phước theo gót Sơ Liên để ra Nghĩa Trang Holy Root, Westbury, LI, NY an nghỉ vĩnh viễn chờ ngày Chúa đến!

Ông Bà Cụ Nguyễn Xuân Phong thì đã về hưu ở Sài Gòn, Quê Nhà Việt Nam thân yêu. Còn cha Sáng đáng lẽ đã ra đi hai năm về trước 8/9/1996, ngày Lễ Sinh Nhật của Me Maria. Nhưng nhờ ơn Mẹ và lời cầu nguyện của các con cái xa gần, ngày nay vẫn còn khỏe mạnh, và nhờ mới có những kỷ niệm này.

Nam nữ tu sĩ của vùng New York

Mr. Ribson & Gregory

Ô.B. Anh-Nguyệt Nguyễn & Ô.B.Nguyễn Văn Thiện

Viết lại những kỷ niệm và ghi lại những hình ảnh của Ngày Kỷ Niệm Ngân Khánh Linh Mục 28 tháng 6 năm 1998 tại Thánh Đường St. Martin of Tours, Amityville, New York là những kỷ niệm thật tốt đẹp và đầy tình cảm nhất trong đời linh mục của tôi. Như những gia đình ở xa sau khi xem xong cuốn phim VHS Ngân Khánh mà chúng tôi gửi tặng đã gọi điện khen ngợi sự đoàn kết vui vẻ của Cộng Đồng Long Island. Thật vậy, Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Long Island đã được thành lập từ năm 1976 ngay từ thời cha Nguyễn Đức Minh còn ở đây, nhưng chính thức trở thành Một Cộng Đồng có Thánh Lễ Chúa Nhật hằng tuần và một Ban Chấp Hành Đoàn với Ban Cố Vấn và có các lớp học Giáo Lý và Việt Ngữ thì mới bắt đầu chính thức từ năm 1989 và có thể nói năm 1998 là năm cao điểm nhất vì số người kẻ đến người đi, và nhất là có những người đã ra đi vĩnh biệt giáo dân cũng như linh mục và tu sĩ. Giáo dân như Bà Cụ Maria Đinh Thị Lý, Chị Anna Ghi Phạm và Chị Maria Nguyễn Thị Huệ. Đặc biệt:

Sr. Maria Martha Trần Thị Liên: ngày 9/01/200

Sr. Martha Nguyễn Thị Phước:    ngày 8/8/2002

Lm. Vincent Phạm Đắc Bằng:    ngày 16/4/2008

Hôm nay, tối Thứ Bảy ngày 3 tháng 4, năm 2008,

Từ Ngày Kỷ Niệm Lễ Ngân Khánh đến nay, có thể nói là đã đúng 10 năm trọn. Nhìn lên mái tóc đen của 10 năm về trước, và nhìn lại trong gương mái tóc nay đã nhuộm màu mốc gần hết, còn hơn là “muối tiêu” nữa. Hỏi 10 năm sau, hoặc 15 năm sau, nếu Chúa chưa cất về chắc lúc đó, với tuổi 85 mừng thượng thọ và mừng Kim Khánh chắc hẳn không phải ở đất khách quê người mà ở tại Quê Nhà Thân Yêu Việt Nam. Nói vậy, không có nghĩa là “tham sống sợ chết” mà là một hiện thực, mỗi người chúng ta sống là chúng ta đi trên con đường về cõi sống đời đời, có người được gọi đi bất ngờ, có người được cho biết thời gian từ từ giã biệt trần gian, có người quá vội vàng như Sr. Liên, Sr. Phước, có người vẫn từ từ vui khỏe trong tuổi lão thành như Bà Cụ Nguyễn Thị Nho vẫn vui vẻ khỏe, không bệnh tật ốm đau và sắp Mừng 101 Tuổi Thọ vào ngày 15 tháng 4, 2008 tới.

Xin dâng lời cảm tạ ơn Chúa và Mẹ Maria.

Kính Chúc Bà Cụ Nguyễn Thị Nho 101 tuổi thọ.

Xin dâng lời cảm mến tri ân và kính nhớ Sr. Maria Martha Trần Thị Liên, Sr. Martha Nguyễn Thị Phước và Cha Vincent Phạm Đắc Bằng.

Xin Quý Ngài luôn bàu cử cho Cộng Đồng Hai Thánh Phêrô & Phaolô Long Island, New York.

Linh mục F.X. Nguyễn Đình Sáng